sábado, octubre 02, 2010

#3 - Don't Look Back

... And if you told me I was perfect I'd assume you'd had too much too drink ♪
Sra. Carmen - ¡Media maluenda se puso la cosa oiga!
Sra.Julia - ¿Por qué dice eso vecina?
Sra. Carmen - ¿Cómo? ¿No se enteró nah de lo que pasó allá onde el vecino?
Sra. Julia - ¡Ay, ni me diga! De por acá se sintió todo el alboroto que se formó...
Sra. Carmen - Y eso que usté no vió a la Doña como estaba
Sra Julia - Es que ella le aguantó mucho. Ya estaba bueno ya que se pegara el alcachofazo
Sra. Carmen - Pero vecina, dígame usté... ¿De quién es la culpa? ¿Del chancho o del que le da afrecho?
Sra Julia - Tiene razón. Esperemos que la cosa mejore pues... Si se veían tan bien
Sra. Carmen - Es que las apariencias engañan pues vecina. Uno no sabe que pasa de la puerta pa'entro
Sra. Julia - Ya va a ver que en un tiempo más va a ser como que 'aquí no ha pasado nada'
Sra. Carmen - No, vecina... Eso ya no tiene vuelta atrás.